Отношения Даны Борисовой с дочерью Полиной можно сравнить с американскими горками. Ведущая то выражает любовь и поддержку, то резко меняет курс. Недавно стало известно о конфликте между ними, в ходе которого Дана выгнала 18-летнюю Полину из дома. Девушка не стала переживать и решила начать самостоятельную жизнь, переехав к своему 35-летнему партнеру и устроившись на работу в качестве корреспондента Super.ru.
На премьере шоу «Форт. Возвращение легенды» Полина попыталась взять интервью у матери, но Дана высмеяла её попытки, заявив, что не готова к примирению. «Не хочу мириться, пока не готова», — отметила Борисова, добавив, что между ними последние события были слишком болезненными. Несмотря на то, что Полина живет рядом, Дана не испытывает скучания по дочери.
Высказываясь о бойфренде Полины, Дана отметила, что не верит в их отношения, так как они познакомились в день её совершеннолетия. Однако, если свадьба состоится, она обещает прийти. Говоря о своем участии в шоу, Борисова показала гораздо больший энтузиазм, чем по поводу отношений с дочерью, поделившись впечатлениями о ведущем и сложных ситуациях на проекте.